top of page
ZeroRefracts
​ゼロレフラクツ
zerorefracts26-4_1280.jpg

ART
"砂漠の亡霊"

2026.9/12

 

​PERFORMING ART 2026-2027

​​

​福田中央交流センターホール

PERFORMANCE ​13:00-

miku1-2s.jpg

水の獣 A Beast of Water

ZeroRefracts: Project Overview / Artist Statement

We create film, perfoming arts, and installation works by weaving narratives rooted in the folklore and memories lingering within mountain villages and forests. Our stories often follow people bearing physical or emotional wounds after the loss of a loved one, who venture deep into the woods and encounter presences hovering between the dead and the spectral. What is lost never truly vanishes; it continues to ache like a phantom limb, guiding us toward the memory of the land. Through this, we are able to touch that faint twilight found only in the depths of darkness—a fleeting hour where the living and the dead intersect.

November 2026 Representative of ZeroRefracts Yasuyuki NAKAHIRA

​

ZeroRefracts作品概要/ステートメント

私たちは、山村や森などの土地に残る伝承と記憶を元に、物語を立ち上げることで、映像・演劇・インスタレーションとして作品を制作しています。物語は多くの場合、大切な人を失い、心や身体に傷を負った人々が、森の奥で、死者とも幻ともつかない存在に出会います。失われたものは消えることなく、幻肢のように痛み続け、私たちを土地の記憶へと導きます。私たちは、それによって闇の底にだけ訪れる薄明かり、死者と生者が交差するその時間に、触れることができるのです。

2026年11月 ZeroRefracts代表 中平泰之

Blue Dawn

Beyond the Dark 1

mad4a_edited.png

Umbedawn Ghost

Phantom Limb

Phantom Limb

grotto1-1.jpg
son3-1.jpg
  • Twitter
  • Instagram
  • Facebook - Black Circle

All content ©  ZeroRefracts 

bottom of page